Skandal po wielicku

6 marca 1724 roku przed wielicką Radą Miejską toczyła się sprawa o zniewagę, której miała się dopuścić jedna z wielickich mieszczek. Z zachowanych dokumentów wyłania się następujący przebieg sprawy: W dniu św. Sebastiana, zmierzająca do kościoła mieszczka wielicka, pani Chochorowska, natknęła się na rynku na panią Bębnowską, stojącą przy kramach swojej znajomej - Reginy Śliwiny. … Czytaj dalej Skandal po wielicku

Dawne wzmianki o pszczelarstwie w okolicach Węgrzc

Hodowla pszczół była powszechna wśród ludów słowiańskich od niepamiętnych czasów. Podróżnicy i kupcy przemierzający nasze ziemie, zwracali uwagę na zamiłowanie Słowian do napojów z miodu. Już w 448 roku grecki posłaniec Priscus, który przybył do wodza Hunów - Attylli - z posłannictwem od cesarza bizantyjskiego, wspominał: „Ludzie przynosili nam z wioski pożywienie, zamiast zbóż proso … Czytaj dalej Dawne wzmianki o pszczelarstwie w okolicach Węgrzc

1 lipca 1924 roku – niszczycielska burza w okolicach Węgrzc Wielkich

1 lipca 1924 roku przez okolice Węgrzc Wielkich przeszła burza, przynosząc katastrofalne zniszczenia i ofiary śmiertelne. Tak opisał ją kilka dni później tygodnik "Lud Polski": "W dniu 1 z. m. szalała pod Krakowem, szczególnie w północnej części pow. Wielickiego i Bocheńskiego straszna burza połączona z oberwaniem się chmury, gęstym biciem piorunów, a miejscami także gradobiciem. … Czytaj dalej 1 lipca 1924 roku – niszczycielska burza w okolicach Węgrzc Wielkich

Gorzałka źródłem wszelkich zbrodni…(z Balachówką w tle)

"Gorzałka źródłem wszelkich zbrodni wobec Boga i ludzi" - taki tytuł nadał jednej ze swoich książek ksiądz Feliks Gondek. Urodzony w 1821 r. w okolicy Gorlic, przez ponad 30 lat pełnił posługę duszpasterską w podbocheńskich: Chełmie i Krzyżanowicach. Przez wiele lat prowadził krucjatę przeciwko wódce i pijaństwu, które trawiły ówczesną biedną wieś galicyjską. Książka wydana … Czytaj dalej Gorzałka źródłem wszelkich zbrodni…(z Balachówką w tle)

Kokotów na mapie Miega z ok 1783 roku

Główny układ drogowy Kokotowa w 1783 roku - podobnie jak w przypadku Węgrzc Wielkich - niewiele różnił się od obecnego. Przez wieś przebiegał gościniec, będący częścią drogi pocztowej z Wiednia do Lwowa (1). Trakt przecinały dwie drogi - jedna z Wieliczki, druga ze Śledziejowic, łączące się za lasem w jedną drogę (2), prowadzącą do Przewozu … Czytaj dalej Kokotów na mapie Miega z ok 1783 roku

Węgrzce na mapie Miega z 1783 roku

W drugiej połowie XVIII wieku Austria, pomna swoich porażek w wojnie siedmioletniej, wynikłych m.in. ze słabej znajomości topografii Śląska, rozpoczęła tworzenie dokładnych map wojskowych całego swojego cesarstwa. Powołany przez cesarza zespół wojskowych inżynierów pod przewodnictwem Friedricha von Miega, wykonał ściśle tajne mapy wojskowe Austrii, obejmujące także i świeżo anektowaną po 1772 roku część Polski. Efektem … Czytaj dalej Węgrzce na mapie Miega z 1783 roku

Grypsiarz z Niepołomic

W 1778 roku ujęta została w Warszawie szajka złodziejska, dowodzona przez pochodzącego z Niepołomic Tomasza Kowalskiego. W tej sprawie nie byłoby nic wyjątkowego, gdyby nie to że podczas przesłuchań rabusie przyznali się do używania tajnego języka, tylko sobie zrozumiałego. Sąd, a następnie prasa, niezwłocznie podała do wiadomości każdego, jakimi to słowami porozumiewał się Kowalski i … Czytaj dalej Grypsiarz z Niepołomic

Gwara podkrakowska – dziołcha, zmierzły, pawąz.

Dziołcha - to podkrakowska dziewczyna, panna na wydaniu. Przykład użycia: "Kaśka to fajna dziołcha, tylko jakaś zmierzła dzisiaj....". Zmierzły - gdy ktoś jest zmierzły, to znaczy że jest rozdrażniony, niewyspany, marudny, narzekający. Przykład użycia: "coś ty taki zmierzły dzisiaj, uśmiechnij się". Pawąz - długi, drewniany drąg, którym dociskało się siano lub snopki zboża do wozu, … Czytaj dalej Gwara podkrakowska – dziołcha, zmierzły, pawąz.

Dawne nazwy rzeki Zabawka

Rzeczka Zabawka powstaje z kilku mniejszych potoków nazywanych zamiennie : Świdówką, Miodówką lub ogólnie Zabawką, wypływających spod Mietniowa, Tomaszkowic i Lednicy. Następnie przepływa przez pogranicza wsi : Zabawy, Sułkowa, Małej Wsi, Strumian, Węgrzc Wielkich, Kokotowa, by w Brzegach wpaść do rzeki Serafy.  Jej miano pochodzi od nazwy jednej z miejscowości, przez którą przepływa - czyli … Czytaj dalej Dawne nazwy rzeki Zabawka

Na trakcie wołowym

Od średniowiecza po XIX wiek, przez gościniec w Węgrzcach Wielkich przebiegał tzw. trakt wołowy, którym przepędzano z ziem wschodnich na zachód tysiące sztuk bydła. Woły pędzono do Krakowa, a następnie na Śląsk i ziemie niemieckie, gdzie znajdował się ich główny rynek zbytu. W odróżnieniu od występującego wówczas w Polsce bydła czerwonego, traktem przepędzano bydło ruskie, … Czytaj dalej Na trakcie wołowym